حديث الاسراء والمعراج في البخاري ومسلم كاملقال رسول الله صلى الله عليه وسلم لأصحابه الكرام وقريش عن معجزة الإسراء والصعود ، وأوضح لهم تفاصيل هذه الرحلة المباركة التي بارك الله فيها نبيه السلام. وصلى الله عليه وسلم الحاضر ، الله تعالى له حكمة إلهية من هذه الرحلة. في هذه السطور سنضعك حديث الاسراء والمعراج في البخاري ومسلم كامل.
حديث الاسراء والمعراج في البخاري ومسلم كامل
حديث الاسراء والمعراج في البخاري
روى الإمام البخاري حديث رسول الله صلى الله عليه وسلم عن مسيرة الإسراء والصعود الكامل ، إذ أن جبريل عليه السلام أنزل به على ظهر البراق. وهو حيوان سريع جدا ، وركب معه ليأخذها من مكة إلى المسجد الأقصى ليلا ويعيدها في نفس الليلة. نقدم لكم في هذه السطور حديث الإسراء والمعراج في البخاري:
- “عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ صَعْصَعَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَهُمْ عَنْ لَيْلَةِ أُسْرِيَ بِهِ بَيْنَمَا أَنَا فِي الْحَطِيمِ وَرُبَّمَا قَالَ فِي الْحِجْرِ مُضْطَجِعًا إِذْ أَتَانِي آتٍ فَقَدَّ قَالَ وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ فَشَقَّ مَا بَيْنَ هَذِهِ إِلَى هَذِهِ فَقُلْتُ لِلْجَارُودِ وَهُوَ إِلَى جَنْبِي مَا يَعْنِي بِهِ قَالَ مِنْ ثُغْرَةِ نَحْرِهِ إِلَى شِعْرَتِهِ وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ مِنْ قَصِّهِ إِلَى شِعْرَتِهِ فَاسْتَخْرَجَ قَلْبِي ثُمَّ أُتِيتُ بِطَسْتٍ مِنْ ذَهَبٍ مَمْلُوءَةٍ إِيمَانًا فَغُسِلَ قَلْبِي ثُمَّ حُشِيَ ثُمَّ أُعِيدَ
- ثُمَّ أُتِيتُ بِدَابَّةٍ دُونَ الْبَغْلِ وَفَوْقَ الْحِمَارِ أَبْيَضَ فَقَالَ لَهُ الْجَارُودُ هُوَ الْبُرَاقُ يَا أَبَا حَمْزَةَ قَالَ أَنَسٌ نَعَمْ يَضَعُ خَطْوَهُ عِنْدَ أَقْصَى طَرْفِهِ فَحُمِلْتُ عَلَيْهِ فَانْطَلَقَ بِي جِبْرِيلُ حَتَّى أَتَى السَّمَاءَ الدُّنْيَا فَاسْتَفْتَحَ
فَقِيلَ مَنْ هَذَا قَالَ جِبْرِيلُ قِيلَ وَمَنْ مَعَكَ قَالَ مُحَمَّدٌ قِيلَ وَقَدْ أُرْسِلَ إِلَيْهِ قَالَ نَعَمْ قِيلَ مَرْحَبًا بِهِ فَنِعْمَ الْمَجِيءُ جَاءَ فَفَتَحَ فَلَمَّا خَلَصْتُ فَإِذَا فِيهَا آدَمُ فَقَالَ هَذَا أَبُوكَ آدَمُ فَسَلِّمْ عَلَيْهِ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَرَدَّ السَّلَامَ ثُمَّ قَالَ مَرْحَبًا بِالِابْنِ الصَّالِحِ وَالنَّبِيِّ الصَّالِحِ”.
حديث الإسراء وَالْمِعْرَاجُ عند مسلم
اتفق مسلم والبخاري على حديث الإسراء والمعراج الذي رواه أنس بن مالك رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم ؛ لأن كانت هذه الرحلة معجزة إلهية ، أراد بها رب العزة أن يكرم الرسول صلى الله عليه وسلم ، ويربطها بقلبه بعد عام الحزن. في هذه السطور نضع لكم حديث الإسراء والمعراج لمسلم:
- “سَمِعْتُ أنَسَ بنَ مالِكٍ، يُحَدِّثُنا عن لَيْلَةَ أُسْرِيَ برَسولِ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عليه وسلَّمَ مِن مَسْجِدِ الكَعْبَةِ، أنَّه جاءَهُ ثَلاثَةُ نَفَرٍ قَبْلَ أنْ يُوحَى إلَيْهِ وهو نائِمٌ في المَسْجِدِ الحَرامِ، وساقَ الحَدِيثَ بقِصَّتِهِ نَحْوَ حَديثِ ثابِتٍ البُنانِيِّ، وقَدَّمَ فيه شيئًا وأَخَّرَ وزادَ ونَقَصَ”.
حديث الإسراء والمعراج كامل
أخرج البخاري حديث أنس بن مالك رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم ، حيث حكى فيه كامل مسيرة الإسراء والمعراج. من حين جاءه الملائكة الثلاثة وركوبه مع جبريل عليه السلام إلى البراق ووصوله إلى القدس. ونكمل في هذه السطور ما رواه البخاري في الفقرة الأولى من حديث الإسراء والمعراج كامل:
- “ثُمَّ صَعِدَ بِي حَتَّى أَتَى السَّمَاءَ الثَّانِيَةَ فَاسْتَفْتَحَ قِيلَ مَنْ هَذَا قَالَ جِبْرِيلُ قِيلَ وَمَنْ مَعَكَ قَالَ مُحَمَّدٌ قِيلَ وَقَدْ أُرْسِلَ إِلَيْهِ قَالَ نَعَمْ قِيلَ مَرْحَبًا بِهِ فَنِعْمَ الْمَجِيءُ جَاءَ فَفَتَحَ فَلَمَّا خَلَصْتُ إِذَا يَحْيَى وَعِيسَى وَهُمَا ابْنَا الْخَالَةِ قَالَ هَذَا يَحْيَى وَعِيسَى فَسَلِّمْ عَلَيْهِمَا فَسَلَّمْتُ فَرَدَّا ثُمَّ قَالَا مَرْحَبًا بِالْأَخِ الصَّالِحِ وَالنَّبِيِّ الصَّالِحِ ثُمَّ صَعِدَ بِي إِلَى السَّمَاءِ الثَّالِثَةِ فَاسْتَفْتَحَ قِيلَ مَنْ هَذَا قَالَ جِبْرِيلُ قِيلَ وَمَنْ مَعَكَ قَالَ مُحَمَّدٌ قِيلَ وَقَدْ أُرْسِلَ إِلَيْهِ قَالَ نَعَمْ قِيلَ مَرْحَبًا
بِهِ فَنِعْمَ الْمَجِيءُ جَاءَ فَفُتِحَ فَلَمَّا خَلَصْتُ إِذَا يُوسُفُ قَالَ هَذَا يُوسُفُ فَسَلِّمْ عَلَيْهِ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَرَدَّ ثُمَّ قَالَ مَرْحَبًا بِالْأَخِ الصَّالِحِ وَالنَّبِيِّ الصَّالِحِ ثُمَّ صَعِدَ بِي حَتَّى أَتَى السَّمَاءَ الرَّابِعَةَ فَاسْتَفْتَحَ قِيلَ مَنْ هَذَا قَالَ جِبْرِيلُ قِيلَ وَمَنْ مَعَكَ قَالَ مُحَمَّدٌ قِيلَ أَوَقَدْ أُرْسِلَ إِلَيْهِ قَالَ نَعَمْ قِيلَ مَرْحَبًا بِهِ فَنِعْمَ الْمَجِيءُ جَاءَ فَفُتِحَ فَلَمَّا خَلَصْتُ إِلَى إِدْرِيسَ قَالَ هَذَا إِدْرِيسُ فَسَلْخِخِهِ فَبَسَلَتُ عِصْبَ بِبَسَلَتُ عِمْ بِبَسَلَتُ عِمْ بِبَسَلَتُ عِمْ بِبَسَلَتُ عِصْبَيْ فَبَسَلَّمْتُ عِمْ فَبَسَلَّمْتُ عِمْ فَبَسَلَّمْتُ عِمْ فَبَسَلَتُ عِصْبَيْ فَهَتِحَهْ بِههِ فَنِعْمَ الْمَجِيءُ جَاءَ فَفُتِحَ فَلَمَّا- ثُمَّ صَعِدَ بِي حَتَّى أَتَى السَّمَاءَ الْخَامِسَةَ فَاسْتَفْتَحَ قِيلَ مَنْ هَذَا قَالَ جِبْرِيلُ قِيلَ وَمَنْ مَعَكَ قَالَ مُحَمَّدٌ قِيلَ وَقَدْ أُرْسِلَ إِلَيْهِ قَالَ نَعَمْ قِيلَ مَرْحَبًا بِهِ فَنِعْمَ الْمَجِيءُ جَاءَ فَلَمَّا خَلَصْتُ فَإِذَا هَارُونُ قَالَ هَذَا هَارُونُ فَسَلِّمْ عَلَيْهِ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَرَدَّ ثُمَّ قَالَ مَرْحَبًا بِالْأَخِ الصَّالِحِ
والنبي الصالح- ثُمَّ صَعِدَ بِي حَتَّى أَتَى السَّمَاءَ السَّادِسَةَ فَاسْتَفْتَحَ قِيلَ مَنْ هَذَا قَالَ جِبْرِيلُ قِيلَ مَنْ مَعَكَ قَالَ مُحَمَّدٌ قِيلَ وَقَدْ أُرْسِلَ إِلَيْهِ قَالَ نَعَمْ قَالَ مَرْحَبًا بِهِ فَنِعْمَ الْمَجِيءُ جَاءَ فَلَمَّا خَلَصْتُ فَإِذَا مُوسَى قَالَ هَذَا مُوسَى فَسَلِّمْ عَلَيْهِ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَرَدَّ ثُمَّ قَالَ مَرْحَبًا بِالْأَخِ الصَّالِحِ وَالنَّبِيِّ الصَّالِحِ فَلَمَّا فقال له: ابكي ، لأن العبد الذي أرسل بعدي يدخل الجنة من أمته أكثر مما يدخلها منها.
- ثُمَّ صَعِدَ بِي إِلَى السَّمَاءِ السَّابِعَةِ فَاسْتَفْتَحَ جِبْرِيلُ قِيلَ مَنْ هَذَا قَالَ جِبْرِيلُ قِيلَ وَمَنْ مَعَكَ قَالَ مُحَمَّدٌ قِيلَ وَقَدْ بُعِثَ إِلَيْهِ قَالَ نَعَمْ قَالَ مَرْحَبًا بِهِ فَنِعْمَ الْمَجِيءُ جَاءَ فَلَمَّا خَلَصْتُ فَإِذَا إِبْرَاهِيمُ قَالَ هَذَا أَبُوكَ فَسَلِّمْ عَلَيْهِ قَالَ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَرَدَّ السَّلَامَ”.
صلاة ليلة الإسراء والمعراج مكتوبة ومتى تشرع الصلاة في الإسراء والمعراج
حديث الإسراء والمعراج عذاب النساء
شهد الرسول صلى الله عليه وسلم عذاب أهل النار ، فطلب من جبريل عليه السلام ، فأجابه بأمر الله تعالى أن يعلِّم أمته ويخيفهم منها. إرتكاب الذنوب والخطايا لذلك وعد الله بالحق. وهنا نقدم لكم حديث الإسراء والمعراج عذاب النساء:
- عن علي بن أبي طالب – رضي الله عنه – قال: أتيت أنا وفاطمة – رضي الله عنها – إلى النبي صلى الله عليه وسلم ، فوجدناه يبكي بمرارة. فقلت له: أسلمك أبي وأمي يا رسول الله ما بك؟ قال: يا علي في ليلة دخولي الجنة رأيت نساء من أمتي يتعرضن للتعذيب بكل أنواع التعذيب ، فبكيت لأني رأيت شدة عذابهن ، ورأيت امرأة معلقة بشعرها. ، دماغها يغلي ، ورأيت امرأة تتدلى بلسانها والقلب يسيل من حلقها ، ورأيت امرأة مشدودة ساقيها على ثدييها ويديها إلى ركنها ، ورأيت امرأة معلقة على ثدييها ، ورأيت امرأة رأسها رأس خنزير وجسدها جسد حمار ، وكانت بألف لون من العذاب ، ورأيت امرأة على صورة كلب ونار تدخل فمها وتخرج. من فمها ، وكانت الملائكة تضرب رأسها بمدقة من النار “.
في أي سورة ذكرت رحلة عصر والمعراج
الرحلة إلى الإسراء والصعود أعظم الإعجاز ، لا خلاف عليها ، فقد ذكرها الله تعالى في كتابه العزيز ، وقول الله هو الحق. قدمنا لك في هذا المقال حديث الاسراء والمعراج في البخاري ومسلم كامل.