بحسب صحيفة نيويورك تايمز الأمريكية ، فقد فاز بيتسو موسيماني بعدة ألقاب في العام الماضي ، ففي نوفمبر 2020 ، وبعد شهور فقط من توليه تدريب الأهلي ، فاز بدوري أبطال إفريقيا على حساب الزمالك. – وصف أعتى خصومه في نهائي القرن الذي أطلقه “لا أحد في مصر” لأحمر البطاقة بالمبالغة قبل أن يستعيد اللقب أمام فريق كايزر تشيفز في يوليو ، بحسب الصحيفة ، الفريق الذي رقيه على أنه طفل.

في مقابلة مع صحيفة نيويورك تايمز ، ذكرت جنوب إفريقيا ، من بين أمور أخرى ، أن المدربين الأفارقة لا يؤخذون في الاعتبار عند اختيار المرشحين لجوائز فردية من قبل مجلس الاتحاد الدولي لكرة القدم (الفيفا).

ويستشهد FilGoal.com بتقرير التايمز عن موسيماني مع تعليقات من مدرب جنوب أفريقيا. الأشياء التي يضيفها الصحفي روري سميث للموضوع ، مستوحاة من خطاب موسيماني ، ستكون بخط مائل ، والخطاب الذي يقتبس موسيماني سيكون بخط عريض.

حصل موسيماني على جائزتين من جوائز CAF في دوري الأبطال وكان الأهلي من بين أكثر اللحظات التي يفتخر بها ، إلى جانب تدريب منتخب بلاده مع صنداونز في 2016 والفوز بدوري أبطال إفريقيا.

وبقدر حماسة الأهلي لكأس العالم للأندية 2021 ، والتي فاز فيها بميدالية برونزية ، لا يتحدث موسيماني عن البطولات التي فاز بها بنفس الحماس.

حول لقائه مع بايرن ميونيخ في تلك البطولة ، يقول موسيماني: “لقد هزموا برشلونة 8-2. كنت قلقة قبل المباراة ، فعلوا ذلك في برشلونة إلى جانب ليونيل ميسي ولويس سواريز ، فماذا سيفعلون معنا؟ ”

انتهت المباراة بنتيجة 2-0 لصالح بايرن ميونيخ ، ولم تكن محرجة أو مهينة ، وتغلبوا على بالميراس بركلات الترجيح ليحرزوا الميدالية البرونزية بعد أيام قليلة.

يوضح موسيماني: “حصلت إفريقيا على ميدالية في كأس العالم للأندية ، وفي العام السابق (حصلنا على البرونزية) لم تحصل إفريقيا على ميدالية ، لذلك كان نجاحًا لنا”.

احتلال موسيماني بالمركز الثالث بفوزه بلقبين في CAF دوري الأبطال ولقبين في CAF Super هو تذكير بأن الميداليات الفضية والذهبية ليست المقياس الوحيد للفوز في التدريب.

بهذا المقياس ، كان عام موسيمان رائعًا مقارنة بأقرانه ، لكنه لا يحصل على نفس التقدير. عندما أعلن الفيفا عن سبعة مرشحين لجائزة أفضل مدرب في العالم ، لم يشمل ذلك موسيماني ، الذي فاز بثلاثة ألقاب قارية في عام 2021.

ولم يكن في القائمة مدرب آخر ، مثل أبيل فيريرا ، الذي فاز بلقبين في كأس ليبرتادوريس عام 2021 ، وتكرر الأمر نفسه في جوائز تدريب السيدات.

الرابط بين المدربين المرشحين لجائزة FIFA ليس الفوز بألقاب كبرى ، لكنهم جميعًا يعملون في أوروبا.

قد يكون هذا بسبب حماقة الفيفا ونجوميته ، لكن المشكلة أكبر. عند اختيار المرشحين لهذه الجوائز ، يميل FIFA إلى عدم النظر إلى أولئك الذين لم يشاركوا في أكثر المسابقات المرموقة.

لكن في بعض الأحيان ، يمكن لمدرب بهذا الحجم أن يمر ، مثل جمال بلماضي ، المدير الفني للمنتخب الجزائري ، الذي تم ترشيحه في 2019 مع مدرب ريفر بليت مارسيلو جاياردو ومدرب بيرو ريكاردو جاريكا. كما انضم ليونيل سكالوني مدرب الأرجنتين إلى القائمة هذا العام.

يقول موسيماني: “ليست إفريقيا فقط هي التي لم يتم النظر إليها. لا يهم عندما تفوز بالمسابقات التي تدر أكبر قدر من الإيرادات أو التي لا تهم الجمهور أكثر من غيرها.”

نتائج Eurocentric أكبر من جائزة FIFA. موسيماني تم تعيينه مدربا للأهلي لأن النادي كان “يبحث عن مدرب يعرف إفريقيا ، يعرف دوري الأبطال ، ويتفوق على فرق الأهلي التي يحتاج إلى هزيمتها”. كان سجل موسيماني رائعًا وكان الأفضل في هذا المنصب.

وصل موسيمان إلى القاهرة في سبتمبر 2020 واستقبله آلاف المعجبين. هنا يدرك قيمة المهمة الموكلة إليه. “لا أعرف ما إذا كان هناك أي ناد آخر في العالم يجب أن يفوز بكل شيء مثل الأهلي. اعتقدت أن شعب جنوب إفريقيا يحب كرة القدم لكنهم لا يحبونها مثل المصريين.”

لكن في وسائل الإعلام ، شعر موسيمان بنبرة الشك. وسبق أن عين الأهلي مدربين أجانب لكنهم إما أوروبيون أو أمريكيون لاتينيون وكان موسيماني أول أفريقي غير مصري يتولى المنصب. “كان لدى بعض الناس شكوك حول ما إذا كنت أمتلك المؤهلات لتدريب أكبر فريق في إفريقيا وأكبر فريق في الشرق الأوسط.”

يعتقد موسيمان أنه يبدد هذه الشكوك لأنه يرى أن إفريقيا مليئة بالكباش الأوروبية ولديهم ميزة. حتى وقت قريب ، لم يكن لدى الاتحاد الأفريقي لكرة القدم (CAF) برنامج تدريب للمدربين موازٍ لترخيص Pro الذي يجب أن يكون لدى المدرب الأوروبي.

كان موسيماني من أوائل المدربين في الدفعة الأولى من البرنامج التدريبي. كان من المفترض أن يستمر البرنامج 6 أشهر ، لكنه لم ينته بعد 3 سنوات ، جزء منه كان بسبب وباء كورونا.

بالنسبة لموسيماني ، كان لقاء المدربين الأوروبيين في المباريات مثل “الجلوس في الامتحان دون الكتب اللازمة للدراسة للامتحان” ، ولكن مع ذلك ، وجد المدربون الأفارقة “طرقًا للنجاح عندما يكون المعيار هو نفسه والمدربون الأوروبيون هم نفس الشيء. تمامًا مثل اللاعبين الذين دربناهم “نقود فرقًا جيدة”. لقد تغلبنا عليهم كمدربين أفارقة “.

إنه ليس بالسؤال البسيط ، لكن موسيماني يعتقد أنه لن يكون “سيئًا للغاية” إذا درب برشلونة أو مانشستر سيتي ، لكن الأمر يتلخص في حقيقة أنه قد لا يعرف أبدًا. إذا وجد FIFA أنه من السهل عدم النظر إلى إنجازات المدربين الأفارقة وتخشى الأندية الأفريقية من مواهب المدربين داخل القارة ، فهناك أمل ضئيل في أن يمنحه فريق خارج إفريقيا الفرصة.

يأتي جزء من إيمان موسيمان من لون بشرته. يسعد جنوب إفريقيا بوجود اللاعب السابق برادلي كارنيل كمدرب له في الدوري الأمريكي للمحترفين ويفخر بوجود جنوب أفريقي مثله. لا يمتلك كارنيل الكثير من خبرة موسيمان ، “ربما يمكنني الحصول على وظيفة في MLS بعد ذلك؟” يسأل موسيماني لكنه لا يظهر الكثير من الأمل لأن كارنيل رجل أبيض بعد كل شيء.

أوروبا لا تزال بعيدة ، يشير موسيماني إلى الغياب التام للمدربين السود ، ناهيك عن المدربين الأفارقة ، في البطولات الكبرى. تحدث موسيماني مع لاعبين سابقين في الدوريات الكبرى الذين شعروا أنهم يتعرضون للسرقة من الفرص التي يمكن لنظرائهم البيض الحصول عليها بسهولة. يقول موسيمان: “إنها الحقيقة”.

ومع ذلك ، فإن طموح موسيمان لم ينته بعد. فوزه بدوري أبطال إفريقيا منحه فرصة أخرى في كأس العالم للأندية الشهر المقبل ، وهي البطولة التي أراد الفوز بها. “أريد أن أفوز بكأس العالم للأندية مع الأهلي. لا توجد بطولة أخرى يفوز بها في إفريقيا”.

في نهاية فترة وجوده في القاهرة ، ليس موسيماني أفضل وقت لجنوب إفريقيا ، لكن ربما يريد محاولة تدريب منتخبات السنغال أو نيجيريا أو ساحل العاج أو مصر ، فريق من عمالقة القارة.

كان موسيماني سيقدر فرصة تدريب أفضل لاعبي أوروبا ، لكنه يعلم أن كرة القدم تضع سقفًا بينه وبينهم ، لكن طموحاته دائمًا عالية ، نظرًا لأن العالم مبني من حوله والفرص ليست عالية دائمًا. يعتمد على النجاح.